Digitale Amtseinführung der Präsidentin | Digital Inauguration of the President 2. September 2021 | 18:00 Uhr - 20:00 Uhr
Das Präsidium, der Hochschulrat und der Senat der Technischen Universität Carolo-Wilhelmina zu Braunschweig laden zur Amtseinführung der Präsidentin, Universitätsprofessorin Dr. Angela Ittel, ein.
The Executive Board, the University Council and the Senate of the Carolo-Wilhelmina Technische Universität zu Braunschweig invite you to the inauguration of the President, University Professor Dr. Angela Ittel.
Die Veranstaltung wird als Livestream mit Webex-Event übertragen. Sie können über folgenden Zugang die Veranstaltung online verfolgen. | The event will be broadcast as a livestream with Webex. You can follow the event online via the following access.
Deutsch
https://lnk.tu-bs.de/6BGsdS, Event-Nummer: 188 133 9147, Event-Passwort: AmtPrae020921
English
https://lnk.tu-bs.de/Oz5Dn4, Event-Nummer: 188 858 6444, Event-Passwort: AmtPrae020921
Programm | Program:
Begrüßung durch | Welcome by Sabrina Ammann und Luca Kienel, Vertreter*innen der Studierenden | Student representatives
Grußworte | Welcoming addresses:
- Ulrich Markurth, Oberbürgermeister der Stadt Braunschweig | Lord Mayor of the City of Braunschweig
- Björn Thümler, Niedersächsischer Minister für Wissenschaft und Kultur | Minister for Science and Culture of Lower Saxony
- Prof. Dr. Peter-André Alt, Präsident der Hochschulrektorenkonferenz | President of the German Rector‘s Conference
- Prof. Dr. Wolfram Ressel, Präsident der TU9 | President of TU9 – German Universities of Technology
Ansprachen | Addresses:
Prof. Dr. Lothar Hagebölling, Vorsitzender des Hochschulrats | Chairman of the University Council
Überreichen der Amtskette | Presentation of the chain of office
Prof. Dr. Angela Ittel, Präsidentin der TU Braunschweig | President of the TU Braunschweig
Musikalische Umrahmung | Musical accompaniment
Die Veranstaltung wird als Livestream mit Webex-Event übertragen. Sie können über folgenden Zugang die Veranstaltung online verfolgen. | The event will be broadcast as a livestream with Webex. You can follow the event online via the following access.
Deutsch:
https://lnk.tu-bs.de/6BGsdS, Event-Nummer: 188 133 9147, Event-Passwort: AmtPrae020921
English
https://lnk.tu-bs.de/Oz5Dn4, Event-Nummer: 188 858 6444, Event-Passwort: AmtPrae020921